أساقفة الهجرة غير الشرعية إلى أوروبا

وصف يهوذا في مرقس ١٤: ٤٣ بكونه يهوذا، واحد من الإثني عشر هو أمرٌ مُلفتٌ للنظر. هل يحتاج القارئ إلى هذه المعلومة؟ لا! يذكر مرقس اسم يهوذا مرتين، وفي وقت لاحق يصف يهوذا الإسخريوطي كواحد من الإثني عشر!؟ ليس من الإنصاف القول إن إنجيل مرقس يتميز بهذا النوع من التكرار غير الضروري. التفسير الذي يوضح هذا التكرار بأفضل طريقة ممكنة هو أن مرقس يستخدم مصدرًا ما. بدون الأجزاء السابقة من إنجيل مرقس، سيحتاج القارئ إلى تلك المعلومة عن يهوذا (ماريون سوردز، إشكالية رواية آلام المسيح قبل مرقس)